Vendors Store Page SEO

Hi Guys

I’m getting lots of duplicated page titles for my vendor store pages, I’m using the Yoast SEO plugin and it works well, however, every page of the vendor’s store has the same page title

I have this SEO format for my Main shop page (%%page%% %%sep%% %%sitename%%) and was wondering if it’s possible to do something similar for the vendor store

domainname.com/store/vendor/
change page title to Vendor page title – Vendor page title %%page%% %%sep%% %%sitename%%
so it matches the Yoast SEO of the main shop page

domainname.com/store/vendor/about
change page title to Vendor page title – about %%sep%% %%sitename%%

domainname.com/store/vendor/policies
change page title to Vendor page title – Store Policies %%sep%% %%sitename%%

domainname.com/store/vendor/Reveiws
change page title to Vendor page title – Store Reviews %%sep%% %%sitename%%

domainname.com/store/vendor/Followers
change page title to Vendor page title – Followers %%page%% %%sep%% %%sitename%%

If that’s possible can this be done in a future update, if not can you give me a price for this custom work as I believe it would be fantastic

Steve